Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде отивате?
Czech[cs]
Kam vy dva jdete?
German[de]
Wo geht ihr beide hin?
English[en]
where are you two going?
Spanish[es]
¿A donde van?
Finnish[fi]
Mihin te kaksi olette menossa?
French[fr]
Où allez-vous?
Hebrew[he]
לאן שניכם הולכים?
Dutch[nl]
Waar gaan jullie twee naar toe?
Polish[pl]
Dokąd idziecie?
Portuguese[pt]
Aonde é que vocês os dois vão?
Romanian[ro]
Under mergeti voi doi?
Slovenian[sl]
Kam gresta?
Swedish[sv]
Vart ska ni två?