Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва ни време да ги съберем.
Czech[cs]
Potřebujeme čas, abychom je sehnali.
Greek[el]
Χρειαζόμαστε χρόνο για να τα μαζέψουμε.
English[en]
We need time to get it together.
Spanish[es]
Necesitamos tiempo para juntarlo.
French[fr]
On doit rassembler cet argent.
Croatian[hr]
Treba nam vremena da ga prikupimo.
Hungarian[hu]
Időre van szükségünk, hogy összeszedjük.
Norwegian[nb]
Vi trenger tid til å få tak i dem.
Dutch[nl]
We hebben tijd nodig om het bijeen te brengen.
Polish[pl]
Potrzebujemy czasu, żeby je zebrać.
Portuguese[pt]
Precisamos de tempo para juntar tudo.
Romanian[ro]
Ne trebuie timp sa-l adunam.
Serbian[sr]
Treba nam vremena da ga prikupimo.
Turkish[tr]
Parayı toplamak için zaman lazım.