Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Satellitjordstationsudstyr skal opfylde samme væsentlige krav som de i artikel 5 fastsatte.
Greek[el]
Ο εξοπλισμός δορυφορικών επίγειων σταθμών πρέπει να πληροί τις ίδιες βασικές απαιτήσεις με εκείνες που ορίζονται στο άρθρο 5.
English[en]
Satellite earth station equipment shall satisfy the same essential requirements as those set out in Article 5.
Spanish[es]
Los equipos de estaciones terrenas de comunicaciones por satélite deberán satisfacer los requisitos esenciales que se mencionan en el artículo 5.
Finnish[fi]
Satelliittimaa-asemalaitteiden on täytettävä ne olennaiset vaatimukset, jotka on esitetty 5 artiklassa.
French[fr]
Les équipements de stations terrestres de communications par satellite doivent satisfaire aux mêmes exigences essentielles que celles énoncées à l'article 5.
Italian[it]
Le apparecchiature delle stazioni terrestri di comunicazione via satellite devono essere conformi ai medesimi requisiti essenziali di cui all'articolo 5.
Dutch[nl]
Apparatuur voor satellietgrondstations moet aan dezelfde fundamentele voorschriften voldoen als vermeld in artikel 5.
Portuguese[pt]
Os equipamentos das estações terrestres de comunicações via satélite devem preencher requisitos essenciais idênticos aos estabelecidos no artigo 5o