Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ja, efterhånden foretrækker en hel del mennesker at flytte ud til forstæder eller andre „pæne kvarterer“ af sikkerhedsmæssige grunde.
German[de]
Die hohe Kriminalität in den Städten veranlaßt viele, in eine der Suburbs oder Trabantenstädte zu ziehen.
Greek[el]
Μια μετακόμισις στα προάστια για ασφάλεια έχει γίνει δημοφιλής.
English[en]
Yes, a move to the suburbs for safety has become popular.
Spanish[es]
Sí, se ha hecho popular el mudarse a los suburbios para seguridad.
Finnish[fi]
Esikaupunkialueille muuttaminen turvallisuuden tähden on tullut suosituksi.
French[fr]
Il est courant d’aller s’installer dans la banlieue pour y trouver une plus grande sécurité.
Italian[it]
Sì, è divenuto comune trasferirsi in periferia per ragioni di sicurezza.
Japanese[ja]
安全を求めて郊外へ移る人は確かに多くなっています。
Korean[ko]
그렇다. 많은 사람들을 교외로 이사하면 안전하다고 생각하게 되었다.
Norwegian[nb]
Ja, det er blitt populært å flytte ut til forstedene for å finne trygghet.
Portuguese[pt]
Sim, tornou-se popular mudar-se para os subúrbios chiques, em busca de segurança.
Swedish[sv]
Ja, det har blivit populärt att flytta till förstäderna för trygghetens skull.