Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكل ما تفعله هو التسكع.
German[de]
Aber du vögelst nur herum.
English[en]
And what did you do but fuck around.
Spanish[es]
Y solo estuviste jodiendo.
French[fr]
Et toi, t'as rien foutu.
Croatian[hr]
I što si učinio, jebeš se okolo.
Indonesian[id]
Dan kau hanya membuat kekacauan.
Italian[it]
E tu hai cazzeggiato.
Dutch[nl]
En wat heb je eraan gedaan?
Portuguese[pt]
E tu? Continuaste a brincar.
Romanian[ro]
Iar tu ai pierdut vremea.
Slovenian[sl]
Ti si se pa samo zajebaval okoli.
Serbian[sr]
I što si učinio, jebeš se okolo.
Turkish[tr]
Sen sevgilinle takıldın.