Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Имуногенност и имунотоксичност: Проучват се потенциалните ефекти на имуногенност и имунотоксичност.
Czech[cs]
— Imunogenita a imunotoxicita: Prozkoumají se potenciální imunogenní a imunotoxické účinky.
Danish[da]
— Immunogenicitet og immunotoksicitet: Mulige immunogeniske og immunotoksiske virkninger skal undersøges.
German[de]
— Immunogenität und Immunotoxizität: Potenzielle immunogene und immunotoxische Wirkungen sind zu untersuchen.
Greek[el]
— Ανοσογονικότητα και ανοσοτοξικότητα: πρέπει να μελετάται η δυνητική ανοσογόνος και ανοσοτοξική δράση.
English[en]
— Immunogenicity and immunotoxicity: potential immunogenic and immunotoxic effects shall be studied.
Spanish[es]
— inmunogenicidad e inmunotoxicidad: deberán estudiarse los efectos potencialmente inmunogénicos e inmunotóxicos.
Estonian[et]
— Immunogeensus ja immuuntoksilisus: uuritakse võimalikku immunogeenset ja immuuntoksilist mõju.
Finnish[fi]
— Immunogeenisuus ja immunotoksisuus: mahdollisia immunogeenisiä ja immunotoksisia vaikutuksia on tutkittava.
French[fr]
— Immunogénicité et immunotoxicité: les effets immunogéniques et immunotoxiques potentiels doivent être étudiés.
Hungarian[hu]
— Immunogenicitás és immunotoxicitás: a potenciális immunogenikus és immunotoxikus hatásokat meg kell vizsgálni.
Italian[it]
— Immunogenicità e immunotossicità: si effettuano studi sui potenziali effetti immunogenici e immunotossici.
Lithuanian[lt]
— Imunogeniškumas ir imunotoksiškumas. Ištiriamas galimas imunogeninis ir imunotoksinis poveikis.
Latvian[lv]
— Imūngenicitāte un imūntosiskums. Pēta potenciālo imūngenicitāti un imūntoksisko ietekmi.
Maltese[mt]
— Immunoġeniċità u immunotossiċità: għandhom jiġu studjati effetti immunoġeniċi u immunotossiċi potenzjali.
Dutch[nl]
— immunogeniteit en immunotoxiciteit: De potentiële immunogene en immunotoxische werking moet worden onderzocht.
Polish[pl]
— Immunogenność i immunotoksyczność: bada się potencjalne skutki immunogenne i immunotoksyczne.
Portuguese[pt]
— Imunogenicidade e imunotoxicidade: devem estudar-se os efeitos imunogénicos e imunotóxicos potenciais.
Romanian[ro]
— Imunogenitate și imunotoxicitate: se studiază potențialele efecte imunogene și imunotoxice.
Slovak[sk]
— Imunogenita a imunotoxicita: preskúmajú sa potenciálne imunogénne a imunotoxické účinky.
Slovenian[sl]
— Imunogenost in imunotoksičnost: proučijo se morebitni imunogenski in imunotoksični učinki.
Swedish[sv]
— Immunogenicitet och immunotoxicitet: Potentiella immunogena och immunotoxiska effekter ska undersökas.