Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I was supposed to marry Jason Sorensen at recess, but by the time my class got out there, he was already engaged to Chelsea Himmelfarb.
Hungarian[hu]
Hozzá kellett volna mennem Jason Sorensen-hez a szünetben, de idővel a csoportom rájött, hogy már Chelsea Himmelfarb jegyese volt.
Italian[it]
Avrei dovuto sposare Jason Sorensen durante la ricreazione, ma, tempo che la mia classe fosse uscita in cortile, lui si era gia'fidanzato con Chelsea Himmelfarb.
Portuguese[pt]
Mas quando saímos, ele tinha-se casado com Chelsea Himmelfarb.
Slovak[sk]
Mala som sa vydať za Jasona Sorensena cez prestávku, ale do doby kým trieda vyšla, už bol zasnúbený s Chelsea Himmelfarb.