Besonderhede van voorbeeld: 8986064860065061964

Czech

Nemyslím, že to ty děti rozruší.

Danish

Jeg tror ikke, det vil forskrække børnene.

German

Ich glaube nicht, dass es die Kinder aufregt.

Greek

Τα παιδιά δεν θα στεναχωρηθούν.

English

I don't think it will upset the children.

Spanish

No creo que haga mal a los niños.

Estonian

Ma ei usu et see lapsi häirib.

Croatian

Ne mislim da će uzrujati djecu.

Norwegian

Jeg tror ikke ungene blir ute av seg.

Dutch

Ik denk niet dat de kinderen er van overstuur zullen raken.

Portuguese

Acho que os miúdos não vão ter medo.

Romanian

Nu cred că copii se vor supăra.

Russian

Не думаю, чтобы она огорчила детей.

Slovenian

Otrok ne more prestrašiti.

Serbian

Ne mislim da će uzrujati djecu.

Swedish

Jag tror inte att det kommer göra barnen ledsna.

Turkish

Çocukları altüst edeceğini sanmıyorum.