Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Begrundelse En række handicappede personer har brug for en godkendt ledsagehund under rejsen.
German[de]
Begründung Eine Reihe von behinderten Personen benötigt die Hilfe eines anerkannten Behindertenbegleithundes, um die Reise unternehmen zu können.
Greek[el]
Αιτιολόγηση Ορισμένα άτομα με ειδικές ανάγκες βασίζονται σε ειδικά εκπαιδευμένους σκύλους να τους συνοδεύουν στο ταξίδι τους.
English[en]
Justification A number of disabled persons rely on a certified service dog to assist them in their journey.
Spanish[es]
Justificación Determinadas personas con discapacidad dependen de un perro de utilidad certificada que las acompaña durante el viaje.
Finnish[fi]
Perustelu Monet vammaiset henkilöt tarvitsevat matkaansa varten avustajakoiran.
French[fr]
Justification Plusieurs personnes handicapées s’en remettent à un chien dont l’utilité est certifiée pour les aider à effectuer leur voyage.
Italian[it]
Motivazione Più persone disabili dipendono dall’assistenza prestata durante il viaggio da un cane guida certificato.
Dutch[nl]
Motivering Een aantal gehandicapten is tijdens de reis afhankelijk van een blindengeleidehond.
Portuguese[pt]
Justificação Grande número de pessoas deficientes recorrem a um cão-guia certificado para as ajudar durante uma viagem.
Swedish[sv]
Motivering Många personer med funktionshinder är beroende av certifierade ledarhundar för att kunna fullfölja sina resor.