Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأتركك تكمل مهامك
Bulgarian[bg]
Ще те оставя да продължиш.
Czech[cs]
Už vás nechám.
Greek[el]
Συνεχίστε την δουλειά σας.
English[en]
I'll let you carry on.
Spanish[es]
Te llevaré.
Italian[it]
La lascio continuare.
Polish[pl]
Pracuj dalej.
Portuguese[pt]
Vou deixar que continue.
Romanian[ro]
Te las să îţi continui munca.
Russian[ru]
Не буду отвлекать..
Slovenian[sl]
Pustil vas bom da nadaljujete.
Turkish[tr]
Sen işine bak.