Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Продукти от риби или морски бозайници, наречени „разтворими“, от видовете, използвани за храна на животни
Czech[cs]
Rozpustné produkty z ryb nebo z mořských savců, používané k výživě zvířat
Danish[da]
»Solubles« af fisk eller havpattedyr, af den art der anvendes til dyrefoder
German[de]
Solubles von Fischen oder Meeressäugetieren der zur Fütterung verwendeten Art
Greek[el]
Προϊόντα με την ονομασία «διαλυτά», από ψάρια ή θαλάσσια θηλαστικά, του είδους που χρησιμοποιείται για ζωοτροφές
English[en]
Fish or marine mammal solubles, of a kind used in animal feeding
Spanish[es]
Productos llamados «solubles» de pescado o de mamíferos marinos del tipo de los utilizados para la alimentación de los animales
Estonian[et]
Loomasöödana kasutatavad lahustatud tooted kalast või mereimetajatest
Finnish[fi]
Kala- tai merinisäkäsliimavesi, jollaista käytetään eläinten ruokintaan
French[fr]
Produits dits «solubles» de poissons ou de mammifères marins, des types utilisés pour l’alimentation des animaux
Hungarian[hu]
Hal vagy tengeri emlős részeit tartalmazó oldat, állatok etetésére
Italian[it]
Prodotti detti «solubili» di pesci o di mammiferi marini, dei tipi utilizzati per l’alimentazione degli animali
Lithuanian[lt]
Tirpus žuvų arba jūros žinduolių maistas, naudojamas gyvūnų pašarams
Latvian[lv]
Zivju vai jūras zīdītāju šķīstošās atliekas, ko izmanto dzīvnieku barošanai
Maltese[mt]
Materjali li jinħallu ta’ ħut jew ta’ mammiferi tal-baħar, ta’ tip użati għal għalf ta’ annimali
Dutch[nl]
Visperswater en perswater van zeezoogdieren („solubles”), van de soort gebruikt voor het voederen van dieren
Polish[pl]
Roztwory z ryb lub z ssaków morskich, w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt
Portuguese[pt]
Produtos denominados «solúveis» de peixe ou de mamíferos marinhos, dos tipos utilizados na alimentação de animais
Romanian[ro]
Produse solubile din pește sau din mamifere marine, de tipul celor folosite în hrana animalelor
Slovak[sk]
Rozpustné výrobky z rýb alebo morských cicavcov, druhu používaného ako krmivo pre zvieratá
Slovenian[sl]
Hrana za ribe ali morske sesalce, topljiva, ki se uporablja kot krma za živali
Swedish[sv]
Limvatten (solubles) av fisk eller havsdäggdjur, av sådant slag som används i foder