Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لست مضطراً لأن أنشر تفاهاتهم فقط لأنهم يمتلكون حقوق التنقيح الأولى
Bulgarian[bg]
Това не значи, че трябва да публикувам глупостите им.
Bosnian[bs]
Ne moram da objavim njihova sranja samo zato što imaju prava po prvom amandmanu.
Greek[el]
Δεν θα μ'αναγκάσουν να δημοσιεύσω την σαβούρα τους επειδή έχουν το δικαίωμα τροποποίησης.
English[en]
I don't have to publish their junk just because they got 1st amendment rights.
Spanish[es]
No tengo que publicar su basura sólo porque tienen derechos.
Finnish[fi]
Minun ei ole pakko julkaista sitä.
Croatian[hr]
Ne moram objaviti njihova sranja samo zato što imaju prava po prvom amandmanu.
Italian[it]
L'esistenza del primo emendamento non mi obbliga a pubblicare i loro deliri.
Dutch[nl]
Ik hoef hun troep niet te publiceren.
Polish[pl]
To że istnieje pierwsza poprawka, nie oznacza, że muszę publikować ich bzdury.
Portuguese[pt]
Não publicarei esse lixo só porque eles têm direitos constitucionais.
Romanian[ro]
Eu nu am sa publice junk lor la fel pentru ca au ajuns drepturile 1st amendament.