Besonderhede van voorbeeld: 8986533644811464083

Bulgarian

Всъщност съм доста нервна, незнам как да кажа на Бари, че ще се омъжвам повторно.

Czech

Vlastně sbírám odvahu, abych Barrymu řekla, že se chci znovu vdát.

Greek

Βασικά προσπαθώ να βρω τα κότσια να πω στον Μπάρι ότι ξαναπαντρεύομαι.

English

I'm actually trying to work up the nerve to tell Barry that I'm getting remarried. Oh.

French

J'essaie de trouver le courage d'annoncer à Barry que je vais me remarier.

Croatian

Zapravo skupljam petlju da kažem Bariju da se ponovno udajem.

Hungarian

Éppenséggel próbálom leküzdeni az idegességem, hogy elmondjam Barrynek, hogy újraházasodom.

Italian

A dire il vero sto cercando il coraggio di dire a Barry che ho intenzione di risposarmi.

Dutch

Ik probeer de moed te vinden om Barry te vertellen dat ik ga hertrouwen.

Polish

Właściwie, to próbuję się zebrać, żeby powiedzieć Barremu, że zamierzam ponownie wziąć ślub.

Portuguese

Na verdade, estou tentando criar coragem para dizer a Barry que vou casar de novo.

Romanian

Încerc să-mi fac curaj să-i spun lui Barry că mă recăsătoresc.

Russian

На самом деле я пытаюсь настроиться, чтобы рассказать Барри, что снова собираюсь выйти замуж.