Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل وأخته إليسا ستريت جيسوب... ... تأخذ شقيق ألن الفسحة ستيد... ... أن يكون زوجك ، لمرة والأبد ؟
Danish[da]
Tager du, søster Elissa Wall Jessop broder Allen Glade Steed til din ægtemand, nu og i al evighed?
English[en]
Do you, sister Elissa Wall Jessop... take brother Allen Glade Steed... to be your husband, for time and all eternity?
Spanish[es]
Tú, hermana Elissa Wall Jessop aceptas al hermano Allen Glade Steed...
Hebrew[he]
האם את, האחות אליסה וול ג'סופ... לוקחת את האח אלן גלייד סטיד... לבעלך, כעת ולנצח?
Croatian[hr]
Da li ti, sestro Elisa Vol Džesop... uzimaš brata Alena Glejda Stida... da bude tvoj muž, od sad pa do vječnosti?
Portuguese[pt]
Irmã Elissa Wall Jessop... você aceita o irmão Allen Glade Steed... como seu marido, para todo o sempre?
Romanian[ro]
Tu, sora Elissa Wall Jessop... îl iei de soţ pe fratele Allen Glade Steed... acum şi pentru eternitate?
Slovenian[sl]
Sestra Elissa Wall Jessop, ali vzameš brata Allena Gladea Steeda za svojega moža, odslej in za vedno?
Serbian[sr]
Da li ti, sestro Elisa Vol Džesop... uzimaš brata Alena Glejda Stida... da bude tvoj muž, od sad pa do večnosti?
Swedish[sv]
Tager du, syster Elissa Wall Jessop Allen Glade Steed till din äkta make, i tid och evighet?