Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سيحضر ذاك الشخص الزفاف ؟
Bulgarian[bg]
И той ли ще идва на сватбата?
Bosnian[bs]
Ta osoba ide na vjenčanje?
Czech[cs]
Ten člověk jde taky na svatbu?
Greek[el]
Θα είναι κι αυτός στον γάμο;
English[en]
Is that person coming to the wedding?
Spanish[es]
¿Esa persona irá a la boda?
Estonian[et]
Kas tema tuleb ka pulma?
Persian[fa]
اين يارو به عروسي مياد ؟
Finnish[fi]
Tuleeko tuo henkilö häihin?
French[fr]
Cette personne vient au mariage?
Hebrew[he]
הוא בא לחתונה?
Croatian[hr]
Ta osoba ide na vjenčanje?
Hungarian[hu]
Ez az egyén is jön az esküvőre?
Indonesian[id]
Apa orang itu akan datang ke pernikahan?
Icelandic[is]
Kemur ūessi manneskja í brúđkaupiđ?
Italian[it]
Quella persona vieni al matrimonio?
Japanese[ja]
これ が 結婚 式 に 来 た 人 だ って ?
Korean[ko]
결혼식에 갈 사람인 거야?
Latvian[lv]
Tas tips brauks uz kāzām?
Macedonian[mk]
Дали таа личност е поканета на венчавката?
Norwegian[nb]
Skal det mennesket i bryllupet?
Dutch[nl]
Komt hij ook op het trouwfeest?
Portuguese[pt]
Essa pessoa vai ao casamento?
Romanian[ro]
Persoana asta vine la nuntă?
Russian[ru]
Этот тип поедет на свадьбу?
Slovak[sk]
Ten človek ide taky na svadbu?
Albanian[sq]
Do vije ne dasem ai personi?
Serbian[sr]
Је л'та особа позвана на венчање?
Swedish[sv]
Ska han gå på bröllopet?
Thai[th]
หมอนั่นจะไปงานแต่งด้วยใช่มั้ย
Turkish[tr]
Bu şahıs düğüne mi geliyor?