Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Bude-li to nevyhnutelné, bude Váš lékař sledovat funkci ledvin jednou týdně
Danish[da]
Hvis dette ikke kan undgås, vil Deres læge overvåge Deres nyrefunktion en gang om ugen
German[de]
Falls dies jedoch unvermeidbar ist, wird Ihr Arzt einmal wöchentlich Ihre Nierenfunktion kontrollieren
Greek[el]
Λήψη άλλων φαρμάκων).Αν παρ ́ όλα αυτά η χορήγησή του κριθεί απαραίτητη, ο γιατρός σας θα παρακολουθεί τη νεφρική σας λειτουργία σε εβδομαδιαία βάση
English[en]
If this is unavoidable, your doctor will monitor your kidney function once a week
Spanish[es]
Si esto es inevitable, su médico controlará el funcionamiento de sus riñones una vez a la semana
French[fr]
Si cela ne peut être évité, votre médecin surveillera votre fonction rénale une fois par semaine
Hungarian[hu]
Ha ez elkerülhetetlen, kezelőorvosa hetente egyszer meg fogja vizsgálni az Ön veseműködését
Italian[it]
Se questo è inevitabile, il medico monitorerà la sua funzionalità renale una volta alla settimana
Latvian[lv]
Ja no tā nav iespējams izvairīties, ārsts Jums kontrolēs nieru darbību reizi nedēļā
Maltese[mt]
dan ma jkunx jista ’ jiġi evitat, it-tabib tiegħek ser jimmonitorja l-funzjoni tal-kliewi tiegħek darba f’ ġimgħa
Polish[pl]
Jeżeli nie można tego uniknąć, lekarz będzie co tydzień kontrolował czynność nerek
Portuguese[pt]
Caso isto seja inevitável, o seu médico irá verificar, uma vez por semana, se os seus rins estão a funcionar correctamente