Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذا كيس سوائل كبير ؟
Czech[cs]
Použila jste jehlu s velkým průměrem?
German[de]
Ist das ein Großventilzugang?
Greek[el]
Έβαλες μεγάλη ενδοφλέβια βελόνα;
English[en]
Is that a large-bore I.V.?
Hebrew[he]
זה עירוי עם מחט גדולה?
Hungarian[hu]
Ez nagy átmérőjű branülön megy?
Italian[it]
L'ago e'di largo diametro?
Korean[ko]
대용량 정맥 주사인가요?
Dutch[nl]
Is dat een infuus met grote naald?
Polish[pl]
Czy to największe wkucie I.V.?
Portuguese[pt]
É i.v. de grosso calibre?
Romanian[ro]
E perfuzie cu debit mare?
Slovenian[sl]
To je velika infuzija?
Serbian[sr]
To je velika infuzija?
Turkish[tr]
Bu serum geniş delikli mi?