Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Часовници за командни табла и подобни часовници за въздухоплавателни средства
Czech[cs]
Hodiny do přístrojových (palubních) desek a podobné hodiny pro letadla
Danish[da]
Ure til instrumenttavler og lignende ure, til luftfartøjer
German[de]
Armaturenbrettuhren und ähnliche Uhren, für Luftfahrzeuge
Greek[el]
Ρολόγια για τους πίνακες των οργάνων ελέγχου και ρολόγια παρόμοιου τύπου για αεροσκάφη
English[en]
Instrument panel clocks and clocks of a similar type for aircraft
Spanish[es]
Relojes de tablero de instrumentos y relojes similares, para aeronaves
Estonian[et]
Armatuurlaua kellad jms kellad õhusõidukite jaoks
Finnish[fi]
Kojelautakellot ja niiden kaltaiset kellot ilma-aluksia varten
French[fr]
Montres de tableaux de bord et montres similaires, pour véhicules aériens
Croatian[hr]
Satovi za instrument ploče i slične vrste satova za zrakoplove
Hungarian[hu]
Műszerfalba beépítésre alkalmas és hasonló típusú óra légi járműhöz
Italian[it]
Orologi da cruscotto e simili, per aeromobili
Lithuanian[lt]
Prietaisų skydų ir panašūs laikrodžiai, naudojami orlaiviuose
Latvian[lv]
Paneļu pulksteņi un tamlīdzīgi pulksteņi gaisa kuģiem
Maltese[mt]
Arloġġi ta' pannella ta' strumenti u arloġġi ta' tip simili għal inġenji tal-ajru
Dutch[nl]
Klokjes voor instrumentenborden en dergelijke klokjes, voor luchtvaartuigen
Polish[pl]
Zegary instalowane na płytach czołowych lub na pulpitach sterowniczych oraz zegary podobnego typu przeznaczone do statków powietrznych
Portuguese[pt]
Relógios para painéis de instrumentos e relógios semelhantes destinados a aeronaves civis
Romanian[ro]
Ceasuri de bord și ceasuri asemănătoare, pentru aeronave
Slovak[sk]
Hodiny do prístrojových panelov a hodiny podobného typu do lietadiel
Slovenian[sl]
Ure za instrumentne plošče in ure podobnega tipa za zrakoplove
Swedish[sv]
Ur till instrumentbräden och liknande ur för luftfartyg