Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A vy i já jsme teď v pozici, kdy s tím můžeme něco udělat.
Greek[el]
Κι εμείς οι δύο τώρα είμαστε σε θέση να κάνουμε κάτι γι'αυτό.
English[en]
And you and I, now, we are in a position to do something about this.
Hungarian[hu]
És most ön és én olyan pozícióban vagyunk, hogy tegyünk valamit ez ellen.
Italian[it]
Ed io e lei, ora, siamo nella posizione di poter fare qualcosa in merito.
Dutch[nl]
En u en ik kunnen daar nu iets aan doen.
Polish[pl]
A teraz możemy coś z tym zrobić.
Portuguese[pt]
E eu e você, agora, estamos em uma posição para fazer algo sobre isso.
Romanian[ro]
Şi eu şi dvs. suntem în poziţia în care putem remedia asta.
Russian[ru]
В данный момент мы с вами можем ей как-то помочь.
Serbian[sr]
A vi i ja smo sada u poziciji da nešto uradimo po tom pitanju.
Turkish[tr]
Sen ve ben ise, bu konu hakkında bir şeyler yapmak için buradayız.