Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا اعرفك يا سيد ( فيقا )
Bulgarian[bg]
Знам кой си г-н Вега.
Czech[cs]
Vím kdo jste, pane Vego.
Greek[el]
Ξέρω ποιος είστε, κύριε Βέγκα.
English[en]
I know who you are, Mr. Vega.
Spanish[es]
Sé quién es usted, Sr. Vega.
Estonian[et]
Ma tean, kes sa oled, mr Vega.
Finnish[fi]
Tiedän kuka olet, herra Vega.
French[fr]
Je sais qui vous êtes, M. Vega.
Hebrew[he]
אני יודעת מי אתה, מר וגה.
Croatian[hr]
Znam tko ste, gospodine Vega.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy ki maga, Vega úr.
Norwegian[nb]
Jeg vet hvem du er, Mr. Vega.
Polish[pl]
Wiem kim Pan jest, Panie Vega.
Portuguese[pt]
Sei quem o senhor é, Sr. Vega.
Romanian[ro]
Ştiu cine eşti, dle. Vega.
Swedish[sv]
Jag vet vem ni är, mr Vega.
Thai[th]
ฉันรู้ว่าคุณเป็นใครนายเวก้า
Turkish[tr]
Kim olduğunuzu biliyorum, Bay Vega.