Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přesto však právě Američané projevovali největší zápal při likvidaci německých kapacit k obnově země.
English[en]
Nevertheless, the Americans were far and away the most zealous at destroying Germany's ability to recover.
Spanish[es]
Sin embargo, los Americanos fueron mucho más celosos en destruir la capacidad de recuperarse de Alemania.
Finnish[fi]
Siitä huolimatta amerikkalaiset olivat ehdottomasti innokkaimpia Saksan toipumiskyvyn tuhoajia.
French[fr]
Néanmoins, les Américains furent de loin les plus zélés à détruire la capacité de l'Allemagne à se relever.
Croatian[hr]
Amerikanci su se zato potrudili da Njemačku zauvijek bace u nepovrat.