Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فى أخر أولومبياد , هذا الرجل , الذى حقق أرقام قياسية عديدة فى الأولومبياد الخاصة بالمعاقين , حاول أن يعدو فى الأولومبياد العادية .
Bulgarian[bg]
На последната олимпиада този господин, поставил няколко световни рекорда на Специалната олимпиада, се е опитал да се състезава на нормалната олимпиада.
German[de]
Bei den letzten Olympischen Spielen, hat dieser Herr, der mehrere Rekorde bei den Paralympics hält, versucht bei den normalen Olympischen Spielen mitzumachen.
Greek[el]
Στους τελευταίους Ολυμπιακούς αγώνες, αυτός ο κύριος, ο οποίος είχε αρκετά παγκόσμια ρεκόρ στους Ολυμπιακούς αγώνες για άτομα με ειδικές ανάγκες, προσπάθησε να τρέξει στους κανονικούς Ολυμπιακούς αγώνες.
English[en]
In the last Olympics, this gentleman, who had several world records in the Special Olympics, tried to run in the normal Olympics.
Spanish[es]
En las últimas Olimpiadas, este caballero, el cual posee varios récords mundiales en las Olimpiadas Especiales, trató de correr en las Olimpiadas normales.
Persian[fa]
در المپیک گذشته این آقا، که رکورد های متعددی در پارا المپیک بدست آورده است، تلاش کرد در خود المپیک بدود.
French[fr]
Aux derniers Jeux Olympiques, ce monsieur qui possède plusieurs records du monde dans les Jeux Paralympiques, a demandé à concourir dans les Jeux Olympiques normaux.
Hebrew[he]
באולימפיאדה האחרונה, האדון הזה, בעל מספר שיאים באולימפיאדה המיוחדת, ניסה לרוץ באולימפיאדה הרגילה.
Hungarian[hu]
A legutóbbi olimpia alkalmával ez az úr, aki számos paraolimpiai világcsúcsot tart, nos ő megkísérelt indulni a rendes Olimpián.
Italian[it]
Nell'ultima Olimpiade, questo signore, che aveva vinto diversi record mondiali nelle Paraolimpiadi, cercò di gareggiare nelle Olimpiadi normali.
Japanese[ja]
スペシャルオリンピックでいくつかの世界記録保持者である この男は この前のオリンピックのときに 普通のオリンピックで走ろうとしました
Korean[ko]
오스카라는 사람이 있었습니다. 장애인 올림픽 메달을 거의 수년동안 휩쓸고 다녔죠. 이분이 작년 북경 올림픽에 출전 신청을 했는데요,
Dutch[nl]
Bij de laatste Olympische spelen wilde deze meneer, die verschillende records had gehaald in de Special Olympics, meedoen aan de gewone Olympische Spelen.
Polish[pl]
Na poprzedniej Olimipadzie, ten mężczyzna, który zdobył kilka rekordów świata na Olimipadzie Specjalnej, chciał pobiec w normalnej Olimpiadzie.
Portuguese[pt]
Nas últimas Olimpíadas, este sujeito que bateu vários recordes do mundo nos Olímpicos Especiais, tentou correr nos Olímpicos normais.
Romanian[ro]
La ultima Olimpiadă, acest domn, care are câteva recorduri mondiale la Para-Olimpiada Specială, a încercat să alerge la Olimpiada normală.
Russian[ru]
На последних Олимпийских играх этот джентльмен, поставивший несколько мировых рекордов на Специальной Олимпиаде попытался бежать на обычной Олимпиаде
Turkish[tr]
Son olimpiyatlarda, bu beyefendi, daha önce yapılan özel olimpiyatlarda pek çok rekoru olduğu halde normal olimpiyatlara katılmaya gayret etti.
Vietnamese[vi]
Trong kỳ Olympics gần đây, các quý ông, từng đạt nhiều kỷ lục thế giới tại kỳ Olympics đặc biệt, đã cố chạy trong kỳ Olympics bình thường.