Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проучвам материала.
Czech[cs]
Musím dělat výzkum, bratře Bene.
Greek[el]
Έρευνα και Ανάπτυξη, αδερφέ.
English[en]
RD, brother Ben.
Spanish[es]
Por cierto, hermano Ben.
Finnish[fi]
Tutkimus - ja kehitystyö, Ben-veli.
Croatian[hr]
Istraživanje i razvoj, brate Bene.
Hungarian[hu]
Kutatásfejlesztés, Ben bátyó!
Norwegian[nb]
Forskning, broder Ben.
Dutch[nl]
Research en ontwikkeling.
Polish[pl]
Badania i rozwój, bracie.
Portuguese[pt]
Investigação, Irmão Ben.
Romanian[ro]
Cercetare, frate Ben.
Russian[ru]
Проверка, братец Бен.
Serbian[sr]
Istraživanje i razvoj, brate Bene.
Swedish[sv]
Forskning och utveckling, broder Ben.
Turkish[tr]
Araştırma ve Geliştirme olayı Ben.