Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
РЪЖ, различна от тази за посев
Czech[cs]
ŽITO, jiné než osivo
Danish[da]
RUG, undtagen til udsæd
German[de]
ROGGEN, anderer als zur Aussaat
Greek[el]
ΣΙΚΑΛΗ, εκτός από αυτή που προορίζεται για σπορά
English[en]
Rye, other than seed
Spanish[es]
CENTENO, excepto para siembra
Estonian[et]
RUKIS, v.a seemneks
Finnish[fi]
RUIS, muu kuin siemenvilja
French[fr]
SEIGLE, autre que de semence
Croatian[hr]
RAŽ, osim za sjetvu
Hungarian[hu]
ROZS, a vetőmag kivételével
Italian[it]
SEGALA non destinata alla semina
Lithuanian[lt]
RUGIAI, išskyrus skirtus sėjai
Latvian[lv]
RUDZI, izņemot sēklas rudzus
Maltese[mt]
SEGALA, minbarra dik għaż-żrigħ
Dutch[nl]
ROGGE, andere dan zaaigoed
Polish[pl]
ŻYTO, inne niż do siewu
Portuguese[pt]
CENTEIO, exceto para sementeira
Romanian[ro]
SECARĂ, cu excepția secarei destinate însămânțării
Slovak[sk]
RAŽ, iná ako na siatie
Slovenian[sl]
RŽ, razen semenske
Swedish[sv]
RÅG, av andra slag än för utsäde