Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
От работната програма за 2008 г. насам поканите на ЕСНИ включват едноетапен процес на представяне на кандидатури, при който от кандидатите се изисква да представят пълното си предложение, и оценка на два етапа.
Czech[cs]
Počínaje pracovním programem na rok 2008 probíhají výzvy ERV formou jednorázového postupu podávání žádosti, v němž jsou žadatelé vyzváni, aby podali své úplné návrhy, poté následuje jejich hodnocení ve dvou krocích.
Danish[da]
Siden 2008-arbejdsprogrammet har EFR-indkaldelserne omfattet en ettrinsansøgningsproces, hvor ansøgerne skal indsende et komplet forslag, samt en evalueringsproces i to trin.
German[de]
Seit dem Arbeitsprogramm 2008 beinhalten die ERC-Aufforderungen ein einstufiges Bewerbungsverfahren, für das die Bewerber ihren vollständigen Vorschlag einreichen müssen, sowie eine zweistufige Bewertung.
Greek[el]
Από την κατάρτιση του προγράμματος εργασίας του 2008, οι προσκλήσεις του ΕΣΕ πραγματοποιούνται με διαδικασία υποβολής αιτήσεων ενός σταδίου, κατά το οποίο οι υποψήφιοι πρέπει να υποβάλουν την πλήρη πρότασή τους, καθώς και με αξιολόγηση δύο σταδίων.
English[en]
Since the 2008 Work Programme, ERC calls involve a one-stage application process, where applicants are required to submit their full proposal, and a two-step evaluation.
Spanish[es]
Desde el programa de trabajo de 2008, las convocatorias del CEI incluyen un proceso de solicitud en una sola etapa en el que los solicitantes deben presentar su propuesta completa, y una evaluación en dos fases.
Estonian[et]
Alates 2008. aasta tööprogrammist esitatakse ERC projektikonkursside raames taotlusi ühes etapis (taotlejad peavad esitama täieliku ettepaneku) ja neid hinnatakse kahes etapis.
Finnish[fi]
Vuoden 2008 työohjelmasta lähtien ERC:n ehdotuspyyntöihin liittyvä hakuprosessi on ollut yksivaiheinen (hakijoiden on jätettävä heti täydelliset ehdotukset) ja arviointi kaksivaiheinen.
French[fr]
Depuis le programme de travail 2008, les appels du CER prévoient une seule étape pour le dépôt des candidatures, avec remise de(s) propositions complètes, et deux étapes pour l'évaluation.
Hungarian[hu]
A 2008. évi munkaprogram óta az EKT pályázati felhívásai egyfordulósak, vagyis a pályázóknak teljes pályázati anyagot kell benyújtaniuk, amelynek értékelése azután két lépésben történik.
Italian[it]
A partire dal programma di lavoro del 2008, gli inviti a presentare proposte del CER prevedono una procedura di presentazione delle domande articolata in un’unica fase, in cui i candidati devono presentare una proposta completa, e una procedura di valutazione articolata in due fasi.
Lithuanian[lt]
Nuo 2008 m. darbo programos pagal EMTT kvietimus paraiškos teikiamos vienu etapu, t. y. pareiškėjų prašoma pateikti visą pasiūlymą, o pateikti pasiūlymai vertinami dviem etapais.
Latvian[lv]
Kopš 2008. gada darba programmas EPP konkursa uzaicinājumos ir viena posma pieteikšanās process, kurā pieteikuma iesniedzēji iesniedz pilnu pieteikumu, un divpakāpju vērtēšana.
Maltese[mt]
Sa mill-Programm ta' Ħidma tal-2008, is-sejħiet tal-KER involvew proċess ta' applikazzjoni f'pass wieħed, fejn l-applikanti huma mitluba jressqu l-proposta kompluta tagħhom u evalwazzjoni f'żewġ stadji.
Dutch[nl]
Sinds het werkprogramma voor 2008 verlopen ERC-oproepen tot het indienen van voorstellen (ERC-UIV) in één fase, waarin kandidaten hun volledige voorstel moeten indienen, gevolgd door een evaluatie in twee fasen.
Polish[pl]
Począwszy od programu prac na 2008 r., zaproszenia ERBN obejmują jednoetapowy proces składania wniosków, w którym wnioskodawcy są zobowiązani do złożenia pełnego wniosku, oraz dwuetapową ocenę.
Portuguese[pt]
Desde o Programa de Trabalho de 2008 que os convites do CEI são realizados mediante um processo de candidatura numa só fase, em que os candidatos devem apresentar a sua proposta completa, e de uma avaliação em duas fases.
Romanian[ro]
Începând cu programul de lucru pe anul 2008, cererile de propuneri ale CEC presupun o procedură de depunere a propunerilor într-o singură etapă, în care candidaților li se solicită să prezinte propunerea completă, urmată de o evaluare în două etape.
Slovak[sk]
Počnúc pracovným programom na rok 2008 prebiehajú výzvy ERC formou jednostupňového procesu podávania žiadostí, pri ktorom sa od uchádzačov vyžaduje, aby predložili kompletný návrh.
Slovenian[sl]
Od delovnega programa 2008 naprej vključujejo razpisi ERC enostopenjski prijavni postopek, po katerem morajo vložniki predložiti celotni predlog, in dvostopenjski postopek ocenjevanja.
Swedish[sv]
Sedan arbetsprogrammet 2008 omfattar EFR:s utlysningar en ansökningsprocess i ett steg, där sökandena måste lämna in fullständiga förslag, och en bedömning i två steg.