Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
" Moenie bolle ́n lang tyd?
Arabic[ar]
" هل المصابيح يعيش وقتا طويلا ؟
Belarusian[be]
" У цыбулін жыць доўга?
Bulgarian[bg]
" Да крушки, живеят дълго време?
Catalan[ca]
" No bombetes viure molt de temps?
Czech[cs]
" Do žárovky žít dlouho?
Welsh[cy]
" A oes bylbiau yn byw yn hir?
Danish[da]
" Gør løg leve længe?
German[de]
" Do Glühbirnen lange leben?
Greek[el]
" Do λαμπτήρες ζουν για μεγάλο χρονικό διάστημα;
English[en]
" Do bulbs live a long time?
Spanish[es]
" No bombillas vivir mucho tiempo?
Estonian[et]
" Kas sibulad elada kaua aega?
French[fr]
" Ne ampoules vivre longtemps?
Irish[ga]
" An bhfuil beo bleibeanna ar feadh i bhfad?
Galician[gl]
" Do lámpadas vivir moito tempo?
Hebrew[he]
" האם נורות לחיות זמן רב?
Croatian[hr]
" Ne žarulje žive dugo vremena?
Hungarian[hu]
" Ne izzók sokáig élnek?
Indonesian[id]
" Apakah lampu hidup lama?
Icelandic[is]
" Ekki blómlaukur lifa lengi?
Italian[it]
" Fate lampadine vivere a lungo?
Korean[ko]
" 전구는 오래 살고 있습니까?
Lithuanian[lt]
" Ar lemputes gyventi ilgai?
Latvian[lv]
" Vai spuldzes dzīvot ilgu laiku?
Macedonian[mk]
" Дали светилки живеат долго време?
Maltese[mt]
" Do basal jgħixu żmien twil?
Norwegian[nb]
" Gjør pærer leve lenge?
Dutch[nl]
" Doe bloembollen leven een lange tijd?
Polish[pl]
" Czy żarówki żyją długo?
Portuguese[pt]
" Do lâmpadas viver muito tempo?
Romanian[ro]
" Nu becurile trăiască o perioadă lungă de timp?
Russian[ru]
" У луковиц жить долго?
Slovak[sk]
" Do žiarovky žiť dlho?
Slovenian[sl]
" Ali žarnice živijo dolgo časa?
Albanian[sq]
" A e bulbs të jetojnë një kohë të gjatë?
Serbian[sr]
" Да ли сијалица живе дуго?
Swedish[sv]
" Gör glödlampor leva länge?
Swahili[sw]
" Je, balbu kuishi muda mrefu?
Thai[th]
หลอดไฟไม่" สดเป็นเวลานาน?
Turkish[tr]
" Ampullerin uzun süre canlı mı?
Ukrainian[uk]
" У цибулин жити довго?
Vietnamese[vi]
" Bóng sống một thời gian dài?