Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد اطلق سراح الحيوانات في المكان
Bosnian[bs]
Divlje životinje su posvuda.
Czech[cs]
Zvířata jsou teď všude.
Danish[da]
Der er dyr over det hele.
German[de]
Jetzt rennt das Viehzeug hier überall herum.
Greek[el]
Τώρα όλος ο τόπος έχει γεμίσει ζώα.
English[en]
They've got animals all over the place.
Spanish[es]
Hay animales por todas partes.
Estonian[et]
Igal pool on loomad.
Finnish[fi]
Eläimiä on joka puolella.
French[fr]
Maintenant, il y a des bêtes partout.
Hebrew[he]
יש לך חיות עכשיו בכל מקום.
Croatian[hr]
Divlje životinje su posvuda.
Hungarian[hu]
Mindenütt állatok vannak.
Italian[it]
Ora ci sono animali dappertutto.
Norwegian[nb]
Dyr overalt.
Dutch[nl]
Er lopen overal dieren.
Portuguese[pt]
Agora os animais estão por toda parte.
Romanian[ro]
Si-acum sint animale peste tot.
Russian[ru]
Теперь животные повсюду.
Slovak[sk]
Zvieratá sú teraz všade.
Serbian[sr]
Sad imamo životinja koliko god i gde god hoćete.
Swedish[sv]
Det är djur överallt.
Turkish[tr]
Her tarafta hayvanlar var.
Chinese[zh]
现在 那些 动物 到处 乱跑