Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عزيزتي
Danish[da]
Min egen.
German[de]
Schatz?
Greek[el]
Γλυκιά μου;
English[en]
Darling?
Estonian[et]
Kallis?
Persian[fa]
عزيزم ؟
French[fr]
Chérie?
Hebrew[he]
יקירתי?
Hungarian[hu]
Drágám?
Malay[ms]
Sayang?
Norwegian[nb]
Elskling.
Dutch[nl]
Lieveling?
Portuguese[pt]
Querida?
Romanian[ro]
Draga mea?
Russian[ru]
Дорогая?
Slovenian[sl]
Ljubica?
Swedish[sv]
Älskling?
Turkish[tr]
Sevgilim?