Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Zjistila to jen před několika dny a neřekla to nikomu, jen mně
English[en]
She found out only a few days ago and told no one but me
Spanish[es]
Se enteró hace unos días y solo me lo dijo a mí
Croatian[hr]
Saznala je prije nekoliko dana i rekla je samo meni
Italian[it]
L' ha scoperto pochi giorni fa, e l' ha detto solo a me
Dutch[nl]
Ze weet het pas een paar dagen.Ze heeft ' t alleen aan mij verteld
Romanian[ro]
A aflat de abia acum citeva zile si n- a spus nimanui decit mie
Swedish[sv]
Hon upptäckte det för några dagar sedan och sa det bara till mig