Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det fører, som vi ved, til en situation, hvori de økonomiske problemer blot vil blive større, f.eks. i form af hyperinflation.
German[de]
Wie wir wissen, vergrößert dies die wirtschaftlichen Probleme nur noch, zum Beispiel in Form von Hyperinflation.
Greek[el]
Όπως ξέρουμε όλοι, κάτι τέτοιο μόνο σε μεγαλύτερα προβλήματα οδηγεί, σε μορφή ενός υπερπληθωρισμού για παράδειγμα.
English[en]
As we know, that will lead to a situation in which the economic difficulties get worse and worse, in the shape of hyperinflation, for example.
Spanish[es]
Eso conduce, como sabemos, a una situación en la que los problemas económicos sólo conseguirán hacerse más grandes, por ejemplo en la forma de la hiperinflación.
Finnish[fi]
Kuten tiedämme, tämä johtaa tilanteeseen, jossa taloudelliset ongelmat vain kasvavat esimerkiksi hyperinflaation muodossa.
French[fr]
Cette décision mènera comme nous le savons à une situation au sein de laquelle les problèmes économiques n'en deviendront que plus graves, par exemple sous forme d'hyperinflation.
Italian[it]
Ciò porta, come sappiamo, a una situazione in cui i problemi economici non fanno che aumentare, sfociando ad esempio nell'iperinflazione.
Dutch[nl]
Dat leidt zoals wij weten tot een situatie waarin de economische problemen alleen nog maar groter zullen worden, bijvoorbeeld in de vorm van hyperinflatie.
Portuguese[pt]
Isto conduz, como sabemos, a uma situação em que os problemas económicos tendem apenas a aumentar, por exemplo sob a forma de uma hiper-inflação.
Swedish[sv]
Det leder som vi vet till en situation där de ekonomiska problemen bara blir ännu större, till exempel i form av hyperinflation.