Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Erfindung betrifft eine Verriegelungseinheit (10) für einen Fahrzeugsitz (1), umfassend ein Gehäuse mit mindestens einer Seitenplatte (16) und/oder einer Abdeckplatte (18), sowie mindestens einen Lagerbolzen (51, 52) mit einer Lagerachse (56), welcher in axialer Richtung von einer Durchgangsöffnung (55) mit einer Durchgangsachse (53) durchdrungen ist.
English[en]
The invention relates to a locking unit (10) for a vehicle seat (1), comprising a housing with at least on side plate (16) and/or a cover plate (18), and at least one bearing bolt (51, 52) having a bearing axis (56) which, in the axial direction, is penetrated by a through opening (55) having a through axis (53).
French[fr]
L'invention concerne une unité de verrouillage (10) destinée à un siège de véhicule (1) et comprenant un boîtier muni d'au moins une plaque latérale (16) et/ou d'une plaque de recouvrement (18), ainsi qu'au moins un tourillon de palier (51, 52) présentant un axe de palier (56) qui est traversé en direction axiale par une ouverture traversante (55) présentant un axe traversant (53).