Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.. مازال وقتي مشغولاً بشؤون الدولة..
Bosnian[bs]
" Državnički poslovi i dalje okupiraju moje vrijeme. "
English[en]
" affairs of state continue to occupy my time.
Spanish[es]
Los asuntos del Estado continúan absorbiendo todo mi tiempo.
Croatian[hr]
" i dalje sam preokupiran državničkim poslovima.
Italian[it]
" gli affari di stato continuano a occupare il mio tempo.
Norwegian[nb]
" statsanliggender fortsette å fylle min tid.
Polish[pl]
Sprawy państwa wciąż zajmują mi czas.
Portuguese[pt]
A política continua a ocupar meu tempo.
Slovenian[sl]
Še vedno me | zaposljujejo državniški posli.
Serbian[sr]
" Državnički poslovi i dalje okupiraju moje vreme. "
Swedish[sv]
Statens affärer fortsätter sysselsätta min tid.
Turkish[tr]
Devlet işleri zamanımı almaya devam ediyor.