Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всеки човек храни червея завоевател.
Czech[cs]
Každého červ přemožitel schvátí.
Danish[da]
Alle fodrer selv deres erobringers orm.
English[en]
Every man feeds the conqueror worm.
Spanish[es]
Todo hombre alimenta el gusano conquistador
Finnish[fi]
Jokainen mies ruokkii matoa joka voittaa.
Hebrew[he]
כל אדם מאכיל את התולעת הכובשת.
Indonesian[id]
Manusia pasti dimakan cacing penakluk.
Italian[it]
Ogni uomo sfama il verme conquistatore.
Norwegian[nb]
En hver mann mater den erobrende orm.
Polish[pl]
Każdego nakarmić zwycięskim robakiem musisz.
Portuguese[pt]
Todo homem alimenta o verme vencedor.
Russian[ru]
Что ни тело в могиле, то всё в червях.
Serbian[sr]
Сваки човек храни црва освајача.
Turkish[tr]
Her adam kendi fatihini besler.