Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hidtil har Kommissionen ingen angivelse af, at der ikke træffes fyldestgørende foranstaltninger til begrænsning af miljøskaderne.
German[de]
Bislang liegen der Kommission keine Hinweise darüber vor, daß die Maßnahmen zur Begrenzung von Umweltschäden nicht in vollem Umfang durchgeführt worden wären.
Greek[el]
Έως τώρα η Επιτροπή δεν έχει καμία πληροφορία σχετική με το ότι τα μέτρα που περιορίζουν τις περιβαλλοντικές ζημιές έχουν εφαρμοστεί πλήρως.
English[en]
So far the Commission has no indication that the measures limiting environmental damage are not being fully applied.
Spanish[es]
En estos momentos, la Comisión no dispone de información que permita pensar que las medidas que limitan el daño medioambiental no están siendo aplicadas en su totalidad.
Finnish[fi]
Komissiolla ei ole toistaiseksi näyttöä siitä, ettei ympäristöhaittoja rajoittavia toimenpiteitä sovellettaisi asianmukaisesti.
French[fr]
À l'heure actuelle, la Commission ne dispose pas d'indices donnant à penser que les mesures visant à limiter les dommages subis par l'environnement ne sont pas entièrement appliquées.
Italian[it]
Sinora la Commissione non ha indicazioni del fatto che non vengano applicate integralmente le misure intese a limitare i danni ambientali.
Dutch[nl]
Tot nu toe beschikt de Commissie niet over aanwijzingen dat de maatregelen om milieuschade zoveel mogelijk te voorkomen niet volledig zouden worden toegepast.
Portuguese[pt]
Actualmente, a Comissão não dispõe de índices que permitam pensar que as medidas destinadas a limitar os prejuízos sofridos pelo ambiente não são totalmente aplicadas.
Swedish[sv]
Hittills finner kommissionen inget som pekar på att åtgärderna för begränsning av skador på miljön inte vidtas fullt ut.