Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
се предлага услуга чрез гъвкавост на временното съхранение на газ в преносната мрежа (linepack); и/или
Czech[cs]
nabízena služba flexibility prostřednictvím akumulace a/nebo
Danish[da]
om der tilbydes linepack-fleksibilitet og/eller
German[de]
eine Netzpufferflexibilitätsdienstleistung angeboten wird und/oder
Greek[el]
παρεχόμενης υπηρεσίας ευελιξίας με αποθήκευση αερίου στον αγωγό και/ή
English[en]
a linepack flexibility service is offered; and/or
Spanish[es]
se ofrezca un servicio de flexibilidad de almacenamiento, y/o
Estonian[et]
pakutakse mahuvaru muutmise teenust ja/või
Finnish[fi]
tarjotaan putkilinjavarastointiin liittyvää joustopalvelua; ja/tai
French[fr]
il existe un service de flexibilité par stockage en conduite; et/ou
Croatian[hr]
nudi se usluga fleksibilnosti operativne akumulacije; i/ili
Hungarian[hu]
vezetékkészletből nyújtott rugalmassági szolgáltatás vehető igénybe, és/vagy
Italian[it]
è disponibile il servizio di flessibilità del linepack; e/o
Lithuanian[lt]
siūloma dujų laikymo vamzdyne paslauga ir (arba)
Latvian[lv]
tiek piedāvāts tīkla bufergāzes fleksibilitātes pakalpojums; un/vai
Maltese[mt]
Meta servizz ta’ flessibilità tal-linepack jiġi offrut u/jew
Dutch[nl]
een leidingbufferflexibiliteitsdienst wordt aangeboden, en/of
Polish[pl]
oferowania usługi elastycznej akumulacji; lub
Portuguese[pt]
Seja oferecido um serviço de flexibilidade do linepack; e/ou
Romanian[ro]
se oferă un serviciu de flexibilitate prin stocare în conductă; și/sau
Slovak[sk]
sú v ponuke služby flexibilnej akumulácie a/alebo
Slovenian[sl]
je na voljo storitev prilagodljive notranje zmogljivosti plinovoda in/ali
Swedish[sv]
det finns tillgång till linepack-flexibilitet, och/eller