Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Chceme to číslo zaokrouhlit na nejbližší stovku, podíváte se na pozici stovek.
Danish[da]
Vi skal afrunde til nærmeste hundrede, så vi skal kigge på hundredernes plads.
Greek[el]
Θέλουμε να τον στρογγυλοποιήσουμε στην πλησιέστερη εκατοντάδα... άρα κοιτάμε στη θέση των εκατοντάδων. Αυτή εδώ είναι η θέση των εκατοντάδων.
English[en]
We want to round to the nearest hundred, so you look at the hundreds place.
Spanish[es]
Queremos redondearlo a la centena más próxima, así que miramos al lugar de las centenas.
French[fr]
Nous voulons arrondir à la centaine la plus proche, aussi, vous regardez à la place des centaines.
Hungarian[hu]
A legközelebbi százasra akarjuk kerekíteni, így megnézed a százasok helyét.
Italian[it]
Lo vogliamo arrotondare al centinaio, quindi guardi le centinaia.
Norwegian[nb]
Vi skal avrunde til den nærmeste hundre, slik at du ser på hundrerplassen.
Dutch[nl]
We willen afronden op honderden, dus kijk je naar de plaats van de honderden.
Portuguese[pt]
Nós queremos arredondar para a centena mais próxima, então você olha para as casas das centenas.
Russian[ru]
Нам нужно округлить до ближайших сотен, поэтому сперва смотреть нужно на место, где расположены сотни.
Slovak[sk]
Chceme toto číslo zaokrúhliž na najbližšiu stovku, takže pozriete sa na miesto stoviek.
Serbian[sr]
Желимо да заокружимо на најближу стотину, тако да гледате место стотина.
Swedish[sv]
Vill vi avrunda till närmaste hundradel, så tittar du på hundradelens ställe ( plats i matematiken ).
Turkish[tr]
En yakın yüzlüğe yuvarlamak istiyoruz bu nedenle yüzler basamağının olduğu yere bakıyorsunuz..
Ukrainian[uk]
Якщо нам потрібно округлити з точністю до сотих, ми дивимося на розряд сотень.