Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Работим върху това откъде идват и накъде отиват
German[de]
Wir versuchen herauszufinden, woher es kommt und wohin es geht
Finnish[fi]
Tutkimme rahan alkuperää ja kohdetta
French[fr]
On cherche l' origine et la destination
Hebrew[he]
אנחנו מבררים. את המקור והיעד
Hungarian[hu]
Dolgozunk, hogy kiderítsük, honnan hova tartanak
Italian[it]
Stiamo lavorando sulla loro provenienza e sulla destinazione
Dutch[nl]
We zijn nog aan het uitzoeken waar het vandaan komt en waar heen gaat
Romanian[ro]
Lucrăm să aflăm de unde vin şi unde se duc
Swedish[sv]
Vi jobbar på var det kommer ifrån och var det hamnar
Turkish[tr]
Paranın nereden geldiği ve nereye gittikleri konusunda çalışıyoruz