Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طريقة أحد المخلوقات مدهشة للغاية
Czech[cs]
Postoj jedné bytosti je šokující.
Danish[da]
Ét dyrs tilgang er næsten ikke til at forstå.
Greek[el]
Ένα ζώο αντιμετοπίζει το ζήτημα με εκπληκτικό τρόπο.
English[en]
One creature's approach is mind-boggling.
Spanish[es]
La aproximación de una criatura es impactante.
Estonian[et]
Ühe olendi lähenemine teemale on peadpööritav.
French[fr]
Dans ce domaine, un insecte utilise une méthode curieuse.
Hebrew[he]
גישתה של חיה אחת, היא מדהימה.
Croatian[hr]
Pristup jednog stvorenja je zapanjujuć.
Hungarian[hu]
Az egyik lény megoldása elképesztő.
Indonesian[id]
Salah satu pendekatannya adalah membingungkan.
Norwegian[nb]
Ett dyrs framgangsmåte er helt forbløffende.
Dutch[nl]
De aanpak van een bepaald dier is verbijsterend.
Polish[pl]
/ Podejście jednego / stworzenia jest niepojęte.
Portuguese[pt]
E há um animal que tem um método verdadeiramente alucinante.
Romanian[ro]
O creatură face asta într-un mod uluitor.
Russian[ru]
И одно из существ при этом ведёт себя просто поразительно.
Slovak[sk]
Jedno stvorenie má veľmi šokujúci prístup.
Slovenian[sl]
Pristop enega bitja je milo rečeno čuden.
Serbian[sr]
Pristup jednog stvorenja je je zapanjujuc.
Swedish[sv]
Ett djurs närmanden är häpnadsväckande.
Turkish[tr]
Bir canlı türünün yaklaşımı akıl karıştırıcıdır.