Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
за използване за електрическо задвижване на ножовете на градински косачки
Czech[cs]
pro použití jako elektrický pohon nožů sekačky na trávu
Danish[da]
til brug som elektrisk drivsystem til en græsslåmaskines blade
German[de]
zur Verwendung als elektrischer Antrieb der Messer von Rasenmähern
Greek[el]
για χρήση ως μηχανισμός ηλεκτροκίνησης λεπίδων κουρευτικής μηχανής χόρτου
English[en]
for use as electric drive of lawnmower blades
Spanish[es]
destinados a servir como propulsión eléctrica de hojas de cortadoras de césped
Finnish[fi]
ja joka on tarkoitettu käytettäväksi ruohonleikkurin terien sähköisenä voimanlähteenä
French[fr]
destiné à être utilisé comme entraînement électrique des lames de tondeuses à gazon
Croatian[hr]
za uporabu kao električni pogon noževa kosilica
Hungarian[hu]
fűkaszáló gép késeinek elektromos meghajtására
Italian[it]
da utilizzare come motopropulsore elettrico delle lame di tosatrici da prato
Lithuanian[lt]
skirtas vejapjovių ašmenims varyti elektra
Latvian[lv]
izmantošanai par elektrisku piedziņu zālienu pļāvēju asmeņiem
Dutch[nl]
bestemd om te worden gebruikt als elektrische aandrijving voor messen van gazonmaaimachines
Polish[pl]
stosowany do napędu elektrycznego ostrzy kosiarki
Portuguese[pt]
para utilização como propulsão elétrica de lâminas de corta-relvas
Romanian[ro]
pentru utilizare ca acționare electrică pentru cuțitele mașinilor de tuns iarba
Slovak[sk]
na použitie ako elektrický pohon čepelí v kosačkách trávnikov
Slovenian[sl]
za uporabo kot električni pogon rezil za vrtne kosilnice
Swedish[sv]
för användning som elektrisk kraftöverföring för gräsklipparknivar