Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
минимален годишен процент за намаляване на позитивни стада с възрастни кокошки носачки, равен най-малко на:
Czech[cs]
roční minimální procento snížení pozitivních hejn dospělých nosnic je ve výši nejméně:
Danish[da]
en årlig minimumsprocent for mindskelse hos positive flokke af voksne æglæggende høner, der mindst udgør:
German[de]
Jährliche prozentuale Verringerung positiver Herden erwachsener Legehennen um mindestens
Greek[el]
ετήσιο ελάχιστο ποσοστό μείωσης των θετικών σμηνών ενήλικων ορνίθων ωοπαραγωγής τουλάχιστον:
English[en]
an annual minimum percentage of reduction of positive flocks of adult laying hens equal to at least:
Spanish[es]
un porcentaje mínimo anual de reducción del número de manadas positivas de gallinas ponedoras adultas que sea al menos igual a:
Estonian[et]
täiskasvanud munakanade positiivsete karjade vähendamise miinimumprotsent aastas on vähemalt:
Finnish[fi]
positiivisten täysikasvuisten munivien kanojen parvien osuutta vähennetään vuosittain vähintään
French[fr]
un pourcentage annuel minimal de réduction des cheptels de poules pondeuses adultes positifs égal au moins:
Croatian[hr]
godišnji najmanji postotak smanjenja pozitivnih jata u odraslih kokoši nesilica jednak najmanje:
Hungarian[hu]
a kifejlett tojótyúkok fertőzött állományainak éves minimális százalékos csökkentése legalább:
Italian[it]
una percentuale minima annua di riduzione dei gruppi positivi di ovaiole adulte pari almeno a:
Lithuanian[lt]
užsikrėtusių suaugusių vištų dedeklių pulkų skaičių kasmet sumažinti ne mažiau kaip:
Latvian[lv]
lai pozitīvu pieaugušu dējējvistu saimju minimālais samazinājuma īpatsvars ik gadu būtu vienāds vismaz ar:
Maltese[mt]
perċentwal annwali minimu ta’ tnaqqis fil-qatgħat ta’ tiġieġ adulti intiżi għall-bajd u pożittivi għall-infezzjoni ekwivalenti għal tal-inqas:
Dutch[nl]
het aantal positieve koppels volwassen legkippen daalt elk jaar minimaal met:
Polish[pl]
roczna minimalna wartość procentowa ograniczenia liczby stad dorosłych kur niosek z wynikiem dodatnim jest równa co najmniej:
Portuguese[pt]
Uma percentagem anual mínima de redução de bandos positivos de galinhas poedeiras adultas igual a, pelo menos:
Romanian[ro]
un procent anual minim de reducere a efectivelor pozitive de găini ouătoare adulte egal cu cel puțin:
Slovak[sk]
výška ročného minimálneho percentuálneho zníženia prevalencie pozitívnych kŕdľov dospelých nosníc je najmenej:
Slovenian[sl]
letni najnižji odstotek zmanjšanja pozitivnih jat odraslih nesnic je najmanj:
Swedish[sv]
En årlig lägsta minskning av positiva flockar av vuxna värphöns som uppgår till minst