Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ، خذني لأستبدل ملاءات " حرب النجوم " خاصتي
Bosnian[bs]
Odvezi me da vratim ove Star Wars plahte!
Czech[cs]
A teď mě odvez, abych mohl vrátit povlečení s Hvězdnými válkami.
Danish[da]
Kør mig, så jeg kan bytte mine " Star Wars " - lagner.
German[de]
Jetzt bring mich hin, damit ich meine Star Wars-Bettlaken umtauschen kann!
Greek[el]
Τώρα, πάνε με να επιστρέψω τα σεντόνια star wars.
English[en]
Now, take me to return my Star Wars sheets!
Spanish[es]
¡ Y llévame a devolver las sábanas de la Guerra de las Galaxias!
Estonian[et]
Nüüd vii mind Star Warsi linu tagastama.
Finnish[fi]
Vie minut palauttamaan Tähtien sota - lakanani.
French[fr]
Amène-moi que je puisse rendre mes draps La Guerre des étoiles.
Hebrew[he]
קח אותי להחזיר את מצעי " מלחמת הכוכבים "!
Croatian[hr]
Odvezi me da vratim ove Star Wars plahte!
Hungarian[hu]
Most pedig vigyél el, hogy vissza adjam a Star Wars-os lepedőimet!
Italian[it]
Ora accompagnami a portare indietro queste lenzuola di Guerre Stellari!
Norwegian[nb]
La meg få returnert Star Wars-lakenene.
Dutch[nl]
Geef me een lift zodat ik m'n Star Wars-beddengoed kan terugbrengen.
Polish[pl]
Zabierz mnie, abym mógł zwrócić pościel z Gwiezdnych Wojen!
Portuguese[pt]
Agora, leva-me a devolver os lençóis da Guerra das Estrelas.
Romanian[ro]
Acum, du-mă să returnez lenjeria cu " Războiul stelelor "!
Russian[ru]
И отвези меня в магазин, чтобы я вернул им простыни со Звездными Войнами.
Serbian[sr]
Odvezi me da vratim ove Star Wars plahte!
Swedish[sv]
Hjälp mig med Star Wars-lakanen nu!