Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
развитието на морска политика на съседство, на регулиране на морската търговия и на управление на океаните;
Czech[cs]
rozvoj námořní politiky sousedství, regulace obchodu a správy oceánů;
Danish[da]
udvikling af en havpolitik vedrørende EU's naboområder, regulering af søhandelen og forvaltning af oceanerne
German[de]
der Entwicklung einer maritimen Nachbarschaftspolitik, der Regulierung des maritimen Handels und der Meeres-Governance,
Greek[el]
ανάπτυξη μιας θαλάσσιας πολιτικής γειτονίας, ρύθμισης του θαλάσσιου εμπορίου και διακυβέρνησης των ωκεανών,
English[en]
the development of a maritime policy for the EU's neighbourhood, the regulation of maritime trade and the governance of the oceans,
Spanish[es]
el desarrollo de una política marítima de vecindad, de regulación del comercio marítimo y de gobernanza de los océanos,
Estonian[et]
merendusalase naabruspoliitika ning merekaubanduse reguleerimise ja ookeanide majandamise poliitika väljatöötamine,
Finnish[fi]
meriasioihin liittyvän naapuruuspolitiikan, kauppamerenkulun sääntelypolitiikan ja valtamerten hallinnointipolitiikan laatiminen
French[fr]
le développement d’une politique maritime de voisinage, de régulation du commerce maritime, et de gouvernance des océans,
Croatian[hr]
razvoj pomorske politike susjedstva, regulacija pomorske trgovine i upravljanje oceanima,
Hungarian[hu]
tengerpolitika kialakítása a szomszédságpolitika, a tengeri kereskedelem szabályozása és az óceángazdálkodás összefüggésében,
Italian[it]
lo sviluppo di una politica marittima di vicinato, di regolamentazione del commercio marittimo e di governance degli oceani,
Lithuanian[lt]
plėtoti jūrų kaimynystės, jūrų prekybos reguliavimo ir vandenynų valdymo politiką,
Latvian[lv]
jūrlietu kaimiņattiecību politikas, jūras tirdzniecības regulējuma un okeānu pārvaldības veidošana,
Maltese[mt]
l-iżvilupp ta’ Politika Marittima tal-viċinat, ir-regolamentazzjoni tal-kummerċ marittimu u l-governanza tal-oċeani,
Dutch[nl]
de ontwikkeling van een maritiem nabuurschapsbeleid, regulering van de maritieme handel en oceaangovernance;
Polish[pl]
rozwój polityki morskiej sąsiedztwa, regulacja handlu morskiego oraz zarządzanie zasobami oceanicznymi,
Portuguese[pt]
desenvolvimento de uma política marítima de vizinhança, de regulação do comércio marítimo e de governação dos oceanos;
Romanian[ro]
dezvoltarea unei politici maritime de vecinătate, de reglementare a comerțului maritim și de guvernanță a oceanelor;
Slovak[sk]
rozvoj námornej politiky susedstva, regulácie námorného obchodu a správy oceánov,
Slovenian[sl]
razvoj sosedske pomorske politike, regulacija pomorske trgovine in upravljanje oceanov,
Swedish[sv]
Utarbetandet av en havsrelaterad grannskapspolitik samt politik för reglering av sjöfartshandeln och för förvaltning av världshaven.