Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لا تحاول الإبقاء على الـ " أركيديان
Bulgarian[bg]
Не се опитвай да спасиш " Аркадиан ".
Bosnian[bs]
ne pokušavaj spasiti Arcadian.
Czech[cs]
Nepokoušej se zachránit Arcadian.
Danish[da]
Prøv ikke at redde the Arcadian.
German[de]
Versuch nicht, das Arcadian zu retten.
Greek[el]
Μην προσπαθήσεις να σώσεις το Αρκάντιαν.
English[en]
do not try to save The Arcadian.
Finnish[fi]
Älä yritä pelastaa Arcadiania.
French[fr]
N'essaie pas de sauver l'Arcadien.
Hebrew[he]
אל תנסה להציל את " הארקדי ".
Croatian[hr]
ne pokušavaj spasiti Arcadian.
Hungarian[hu]
Ne próbáld megmenteni az Arcadiant!
Italian[it]
Non cercare in alcun modo di salvare l'Arcadian.
Dutch[nl]
Probeer niet om The Arcadian te redden!
Polish[pl]
nie próbuj uratować The Arcadian.
Portuguese[pt]
não tente salvar o Arcadian.
Romanian[ro]
Nu încerca să salvezi The Arcadian.
Slovenian[sl]
Ne trudi se rešiti Arcadian.
Serbian[sr]
Ne spašavaj Arcadian.
Turkish[tr]
Arcadian'ı kurtarmaya çalışma.