Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Hovoříme tu o kultuře trvalého zlepšování kvality.
Danish[da]
Vi taler om en kultur med løbende kvalitetsforbedringer.
English[en]
We are talking about a culture of continuous quality improvement.
Spanish[es]
Estamos hablando de una cultura de mejora continua de la calidad.
Estonian[et]
Meil on tegemist keskendumisega kvaliteedi pidevale parandamisele.
Finnish[fi]
Puhumme jatkuvasta laadun parantamisesta.
French[fr]
Nous parlons d'une culture de l'amélioration continue de la qualité.
Hungarian[hu]
A folyamatos minőségfejlesztés kultúrájáról beszélünk.
Italian[it]
Stiamo parlando di una cultura del miglioramento continuo della qualità.
Lithuanian[lt]
Kalbame apie nuolatinio kokybės tobulinimo kultūrą.
Latvian[lv]
Mēs runājam par kvalitātes nepārtrauktas uzlabošanas kultūru.
Dutch[nl]
Het gaat om een cultuur van constante kwaliteitsverbetering.
Polish[pl]
Mówimy tutaj o kulturze ciągłej poprawy jakości.
Slovak[sk]
Rozprávame o kultúre neustáleho zlepšovania kvality.
Slovenian[sl]
Govorimo o kulturi nenehnega izboljševanja kakovosti.
Swedish[sv]
Vi talar om en kultur av kontinuerlig kvalitetsförbättring.