Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
През последните години отдел „Сектор за производство на боеприпаси“ работи по разработката на междуконтитентални балистични ракети KN08 на мобилни установки.
Czech[cs]
Odbor vojenského průmyslu v uplynulých letech pracoval na vývoji mezikontinentálních balistických řízených střel KN08.
Danish[da]
MID har i de seneste år arbejdet på at udvikle det mobile vejgående interkontinentale ballistiske missil KN08.
German[de]
Das MID hat in den letzten Jahren an der Entwicklung der mobilen ballistischen Interkontinentalrakete KN08 gearbeitet.
Greek[el]
Τα τελευταία χρόνια, το υπουργείο Βιομηχανίας Πυρομαχικών έχει δραστηριοποιηθεί στην ανάπτυξη του κινητού διηπειρωτικού βαλλιστικού πυραύλου KN08.
English[en]
The MID in recent years has worked to develop the KN08 road-mobile ICBM.
Spanish[es]
En los últimos años, el Departamento de Industria de Munición ha trabajado para desarrollar el misil balístico intercontinental móvil KN08.
Estonian[et]
Laskemoonatööstuse osakond on viimastel aastatel teinud tööd, et arendada mobiilset kontinentidevahelist ballistilist raketti KN08.
Finnish[fi]
Sotatarviketeollisuusosasto on viime vuosina työskennellyt liikkuvalta alustalta laukaistavan mannertenvälisen ballistisen ohjuksen (KN08) kehittämiseksi.
French[fr]
Depuis quelques années, le MID se consacre à la mise au point du missile balistique intercontinental KN-08.
Croatian[hr]
Posljednjih godina MID je radio na razvoju sustava ICBM KN08 koji se može prevoziti cestom.
Hungarian[hu]
Az elmúlt években a MID a KN-08 mobil platformról indítható interkontinentális ballisztikus rakéták kifejlesztésén dolgozott.
Italian[it]
Negli ultimi anni, il MID ha lavorato allo sviluppo del missile balistico intercontinentale mobile KN08.
Lithuanian[lt]
Pastaraisiais metais MID kūrė KN08 sausumos keliais judančią tarpžemyninę balistinę (ICBM) raketą.
Latvian[lv]
Pēdējos gados MID ir strādājis pie KN08 uz ceļiem mobilu ICBM izstrādes.
Maltese[mt]
Fis-snin reċenti d-DIM ħadem biex jiżviluppa l-KN08 road-mobile ICBM.
Dutch[nl]
De afgelopen jaren heeft het departement gewerkt aan de ontwikkeling van de KN08 road-mobile ICBM.
Polish[pl]
MID w ostatnich latach pracuje nad rozwojem samobieżnej międzykontynentalnej rakiety balistycznej KN08.
Portuguese[pt]
Nos últimos anos, o MID tem trabalhado no desenvolvimento do míssil balístico intercontinental KN08, concebido para ser disparado de uma plataforma móvel.
Romanian[ro]
În ultimii ani, MID a lucrat la dezvoltarea unor rachete balistice intercontinentale KN08 cu destinație rutieră.
Slovak[sk]
Odbor vojenského priemyslu v poslednom období pracoval na vývoji pozemnej mobilnej medzikontinentálnej balistickej rakety typu KN08.
Slovenian[sl]
Oddelek za proizvodnjo streliva (Munitions Industry Department) je v zadnjih letih razvijal KN08 road-mobile ICBM.
Swedish[sv]
MID har de senaste åren arbetat med att utveckla de mobila interkontinentala ballistiska robotarna KN-08.