Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
كذلك استخدام طرق الشوارع لتجفيف المحاصيل يدل على نقص الإمكانيات لدى المزارعين.
Bangla[bn]
রাস্তায় শস্য শুকানোর দৃশ্য দেশটির কৃষকদের সুবিধাদির অভাবের বিষয়টি নির্দেশ করছে।
Czech[cs]
Využívání silnic pro sušení plodin naznačuje nedostatek dostupných zařízení pro zemědělce.
Greek[el]
Η χρήση δρόμων για την ξήρανση των καλλιεργειών υποδηλώνει την έλλειψη διαθέσιμων εγκαταστάσεων στους αγρότες.
English[en]
The use of roads for drying crops indicates the lack of facilities available to farmers.
Spanish[es]
El uso de las rutas para secar los cultivos demuestra la falta de infraestructura para los campesinos.
French[fr]
Le séchage des récoltes sur les routes démontre le manque d'infrastructures disponibles pour les agriculteurs.
Hindi[hi]
फसलों को सुखाने के लिए सड़कें के उपयोग से किसानों को उपलब्ध सुविधाओं की कमी के संकेत मिलते हैं।
Italian[it]
L'uso di strade per l'essicatura dei raccolti indica l'inaccessibilità di infrastrutture disponibili agli agricoltori.
Japanese[ja]
また、収穫物を道路上で乾燥させている様子からは、農家の利用できる設備がないことがわかる。
Malagasy[mg]
Ny fampiasana ireo arabe hanahazana ireo vokatra dia midika ho tsy fahampian'ireo toerana natokana ho an'ireo tantsaha.
Nepali[ne]
बाली सुकाउनका लागि सडकको प्रयोगले किसानहरूको लागि उपलब्ध सुविधाहरूको कमी देखाउँछ।
Panjabi[pa]
ਫਸਲਾਂ ਨੂੰ ਸੁਖਾਉਣ ਲਈ ਸੜਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋ ਤੋਂ ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਦੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੀ ਕਮੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।