Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما.. ماذا بسيارتي ؟
English[en]
What's wrong with my car?
Spanish[es]
¿Qué tiene de malo mi auto?
Hungarian[hu]
Mi a baj az enyémmel?
Indonesian[id]
Ada yang salah dengan mobilku?
Italian[it]
Cos'ha che non va la mia?
Dutch[nl]
Wat is er mis met mijn auto?
Portuguese[pt]
O que há de mal com o meu carro?
Romanian[ro]
Ce este în neregulă cu maşina mea?
Russian[ru]
Что... Что не так с моей машиной?
Swedish[sv]
Vad... vad är det för fel på min bil?
Turkish[tr]
Benim arabamın nesi var?
Ukrainian[uk]
Що... Що не так з моєю машиною?