Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسعيا إلى رفع مستوى التدريب المتخصص والمهني لضباط الشرطة في مواجهة الإرهاب وإلى تنفيذ برنامج تدريب مسؤولي وزارة الداخلية على قمع الإرهاب الدولي، تمت الموافقة على خطة تدريب موضوعية منذ بداية شباط/فبراير 2002.
Spanish[es]
A principios de febrero de 2002 y en aplicación del programa de formación de los oficiales de policía del Ministerio del Interior para la represión del terrorismo internacional, se aprobó un plan de formación para mejorar el nivel de especialización y capacitación profesional de ess oficiales en la lucha contra el terrorismo.
French[fr]
Le programme de formation disciplinaire approuvé au début de février 2002 vise à compléter la formation professionnelle et spécialisée des policiers dans le domaine de la lutte antiterroriste et à former les membres des services du Ministère de l’intérieur chargés de la répression du terrorisme international.
Russian[ru]
С тем чтобы повысить уровень подготовки специалистов и профессионалов среди полицейских сотрудников в деле борьбы с терроризмом и в целях осуществления программы подготовки сотрудников министерства внутренних дел по борьбе с международным терроризмом, с начала февраля 2002 года был утвержден тематический план профессиональной подготовки.
Chinese[zh]
为了培训提高警察打击恐怖主义的特殊和专业水平和落实培训内政部官员反国际恐怖主义方案,2002年2月初核准了专题培训计划。