Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا فقط البعض deviled بيض ، أنت شيطانان.
Bosnian[bs]
Ovo su ljuta punjena jaja, vas dva đavolčića.
English[en]
This is just some deviled eggs, you two devils.
Spanish[es]
Les traje huevos endiablados, diablillos.
French[fr]
Voilà des œufs à la diable, pour les deux petits diables.
Hebrew[he]
אלו רק מעט ביצי-שטן, שטניים שכמותכם.
Hungarian[hu]
Néhány ördög-tojás, ti kis ördögök.
Portuguese[pt]
Aqui estão alguns " ovos do diabo ", seus diabinhos.
Romanian[ro]
Serviţi nişte ouă umplute, drăcuşori ce sunteţi.
Serbian[sr]
Ovo su ljuta punjena jaja, vas dva đavolčića.
Turkish[tr]
Bu sadece uyumlu çiftimize, uyumlu birer ikram.