Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا داعي للقلق فأنا أمارس الكاراتيه
Danish[da]
Du skal ikke være bange.
German[de]
Sie müssen überhaupt keine Angst haben.
English[en]
You have nothing to worry about.
Spanish[es]
No tiene de qué preocuparse.
Finnish[fi]
Ei kannata olla huolissaan.
Croatian[hr]
Nemate razloga za brigu.
Italian[it]
Non ha niente di cui temere.
Portuguese[pt]
Não tem nada para se preocupar.
Romanian[ro]
Nu aveţi de ce sã vã faceţi griji.
Serbian[sr]
Nemate razloga za brigu.